more from
Jetlag Music Productions

Последний из Могикан

by Fedor Chistyakov

supported by
Dmitry Shultz
Dmitry Shultz thumbnail
Dmitry Shultz Очень нравится саунд в 7 и 9 трэке. Остальной джипси саунд можно слушать тоже, но не так круто. Особенно в русском рокэнд роле хочется рокэндрольного звука. Favorite track: Песня одноглазаго пирата.
BlueLo
BlueLo thumbnail
BlueLo For the track #5, because I really like little sheeps ;)
But, I like the rest of the album.
Great music, lyrics and performance. Good old songs sound beautifully renewed, new songs — a gift for the fans!
Bravo!
/
  • Digital Album
    Streaming + Download

    Includes unlimited streaming via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.

    Альбом составлен из композиций записанных в 2019-2020 годах. Основная запись была сделана в студии Нью-Йоркского Университета (NYU). Поскольку были записаны хиты группы "Ноль" и кое-что ещё, то что бы не повторяться было принято решение заняться переводами, и сделать это на английском языке. Две песни - "Русский Рокнролл" и "Трамваи" уже были опубликованы ранее. Теперь к ним добавляются "Улица Ленина" и "Цикорий". Спасибо Славе Толстому, Злату Когану за помощь с переводом.
    Прекрасное, благодаря академическим музыкантам (Маша Василевская, Андрей Алиханов) ) исполнение "Sheep May Safely Graze" И.С.Баха.
    Несколько новых песен на русском. Две уже вышли как синглы - "Лох-несс" и "Вата". Спасибо Лёше Смирнову за отличные аранжировки.
    Песня давшая название альбому "Последний из Могикан", хотя в бета-версии появилась раньше двух предыдущих, но завершена была только перед релизом альбома.
    В записи приняли участие:
    Алексей Смирнов, Мария Боронина, Анна Аланд, Евгений Турута, Андрей Алиханов, Мария Василевская, Слава Толстой, Женя Рок.
    С благодарностью NYU и Борису Назарову, за возможность.
    ... more
    Purchasable with gift card

      $10 USD  or more

    You own this

     

1.
Hey, let’s all gather ‘round - Something like you, boy Yeah, let’s gather ‘round - Something like you, girl ‘Cause it’s time to rock, 'Cause it’s time to roll, T’is time to have some fun - It’s something like Rock-n-Roll! Oh, you better grab Something like a guitar And you do make sure It’s got some like strings Turn your speakers up loud, Let's start playing some drums Just don’t let them fall out - Your good old eardrums… CHORUS: Fearsome, terrible and mighty You rock the skies like lightning Crazy, terrible and deadly Kicking Soviet brass so badly! Rock’n’roll, rock’n’roll, rock’n’roll, This is Russky Rock-n-Roll! Making something like money, Doing something like work Living something like life Playing something like Rock Feeling something like happy Like a madman on fire, But if you only knew How I’ve become so tired… Getting busy all the time - is my share from God So - as I should - I get tired a lot I got tired when I had a job and when I went to school Now I’m tired of this Rock, of Russian Rock that rules! CHORUS: Fearsome, terrible and mighty You rock the skies like lightning Crazy, terrible and deadly Kicking Soviet brass so badly! Rock’n’roll, rock’n’roll, rock’n’roll, Good old Russky Rock-n-Roll!
2.
Once upon a time in early May I stepped outside and I was on my way The Trains rolled down the street I don't know why The Trains rolled down the street somewhere to die The Trains rolled down the street I don’t know why The Trains rolled down the street somewhere to die All around me - there were tons of cars Dirty, noisy, smelly, rushing cars And the trees were weeping, they were crying Dirt was spitting out from screaming tires And the trees were weeping they were crying Dirt was spitting out from screaming tires Watching trains was like a revelation. Now I pass it to the next generation The trains rolled down the street - still don’t know why The Trains rolled down the street somewhere to die The Trains rolled down the street and I don’t know why The Trains rolled down the street somewhere to die
3.
03:26
I'll tell you a story, About the little Corey He was nice and kind He has lost his mind. This is his story And there is no glory Completely lost his mind, Nothing left behind People - be thoughtful People- be careful, Careful and wise, Don't believe in lies People - be beautiful, People be wonderful, Thoughtful and grown, Do not let it blown It's a sad, sad story Of poor, little Corey Looking for insight In the dead of night Though he lost his sight of future He remembered hoochie-coochie He went out of mind Became deaf and blind People just let you go People - just do it so Be careful tonight, Or You will lose your mind! Wild people - whoop it up Mild people - just live it up There are no "ifs" or "buts" The world is going nuts! So, here is a story Of poor, little Corey He was nice and kind He has lost his mind. Though he lost his sight of future He remembered hoochie-coochie Completely lost his mind, Nothing left behind Baby - just live it up Baby - don't trust makeup Don't be ensure you're smart - Don't listen to your heart It's time for whoop it up Time has come - whoop it up It is time to restart The world that fell apart!
4.
You might ask me why sometimes I just don’t say a word Why can’t I laugh, and there’s no smile on my face Or why sometimes I’m cracking these gloomily jokes And all you can see is my scary grimace. I’m living on Lenin's Street. That’s a place of mine And it hacks me up and breaks me down from time to time. I’m living on Lenin's Street. That’s a place of mine And it hacks me up, and breaks me down from time to time. What do you want from a really sick mind? Kind people have hammered some nails into my head. In school they put a big clyster down into my brain. Good useful knowledge I got, and pain still remains Because I was born and bred on a Lenin's street It breaks me down again oh yes indeed As so much my homeland I love, so much I hate it And in fact, there is nothing to wonder about She is, deaf and blind monster, And seems it's a fate But I have no one other, no other to love Oh, Lenin Street! It breaks me down again oh yes indeed Oh, Lenin Street. That’s a place of mine And it hacks me up and breaks me down from time to time.
5.
Instrumental
6.
Я был рождён нигде, и звать меня было никак. В те годы в моде был треш. Кому не лень его таскали мне на чердак. А я держал путь прямо к солнцу, но забрался в дремучий лес. Всё это было в стране дураков, прямо на поле чудес. Я был замерзшим подростком, никто не знал как меня согреть. Меня признали почти отморозком, и выдали талоны на смерть. Зачем размножаться на ветер, когда впереди туман. Я просто летел в неизвестность, И я понял, Я последний из Могикан. Предки верили свято в сбербанк. Что большой брат не подведёт. Но большой брат кидал их под танк, А банк, был просто развод. Не хотели предавать Родину, стояли словно стена Но сценарий опять поменяли, Родина предала их сама. Дальше кровавое воскресенье, с надеждой и верой в царя. Били челом, стоя на коленях, но всё это было зря. Словно удав не мигая на них смотрит телеэкран. Там нет дела что я вымираю, я последний. Я последний из Могикан. Когда трещат основанья, но стены еще стоят, Когда не видно пути вперёд, и уже нет дороги назад. А я перекати-поле, вдали от просторов родных. С ветром в рукаве но на воле, свой среди чужих, чужой среди своих. Я не хотел петь песни в клетке, когда под ногой капкан. Я тупиковая ветвь, я - последний Последний из Могикан. Я смыт волной за океан. Я чужеродное тело, я - последний Последний из Могикан.
7.
Где-то за морем в загадочно-дивном Лох-Нессе. Там где окутаны в мрак и туман небеса. В заповедных местах живёт ЛОХ по имени Несси. Это сказочный Лох, который творит чудеса. Обитатели леса, как кролики перед удавом, Глядя заворожённо в бурлящий, кипящий Лох-несс Видят как в высоту поднимается из глубины величаво Этот маленький лох, пытаясь достать до небес. Лох-несс, это Лох-несс. Это страна чудес, Где то в самом центре земли, Где-то на краю небес. При свете свечи ночами он пишет картину В сиянии солнца - снимает кино. В горячие дни - ныряет в трясину. И за разом раз - пробивает дно. Но наступают мгновенья, когда он в ударе Поднимает он голову гордо из пустоты И на берегах Лох-Несса в восхищении и кошмаре Стоят обитатели леса разинув рты. Лох-несс, Лох-несс. Это дремучий лес, Это простор полей. И глубина морей. Лох-несс, Лох-несс. Это страна чудес, Где то в самом центре земли, Где-то на краю небес. Theme C: Тоска Безнадежная как имбицилл, Бескрайняя словно космос Зелёная как светофор Огромная как СССР В регионе Лох-несс не счесть аномальных явлений. Лох боится пришельцев, вдруг прилетят. И пропадают люди в пучине водных движений И из под воды снова слышно - кого-то едят. У него в тихом омуте есть отборные черти. Каждый из них за тысячу, даже за миллион. И в его арсенале в избытке есть ангелы смерти. Омон, baby, common baby ОМОН.
8.
В городе Багдаде праздник - Девочки с красными ленточками Мужчины с блестящими пуговицами Хором поют радостно Небо сияет яркое Солнце сверкает жаркое Сегодня великий праздник - День рождения умершего Мертвые самые верные Воспоминания самые светлые Все что не успели, мы им воздадим - Любим, помним - помним, любим! Они не испортят праздника Они не в тему не выступят И роль свою сыграют так как надо Ведь им уже ничего не надо У мертвых своя иерархия Простые рабы и властители Гении и бестолковые Писатели и читатели Шуты и военачальники Властители дум и борцы за свободу Секс-бомбы и прокаженные Мерзавцы и люди добрые Самый главный лежит В своей небольшой пирамиде Как фараон Египта (О, Великий Египет!) Он вечно живой, но вдруг Он озаряет собой все вокруг Потусторонним светом Он светит зимой и летом В торжественной церемонии Они выйдут на улицы города И преклонив колено вдохновенно Поцелуют полено И будет потом фейерверк И грандиозное шоу под звуки «Kraftwerk» И под шум оваций взойдут на арену Чебурашка и Крокодил Гена Люди встречаются, люди влюбляются И жизнь продолжается, и все повторяется Герою поставят памятник Убийца выступит спонсором И никто ничего не поймет И никто ничего не узнает Ведь в городе Багдаде праздник Ведь в городе Багдаде все спокойно
9.
04:53
Из целлюлозно-бумажного комбината Вверх поднимается облако ваты Вата в лучах заката - Это точка невозврата. Трудно дышать в воздухе вата. Небо не видно, в воздухе вата. Вата (вата!). Кругом одна вата. CHORUS: Директор фабрики Злой гений Отправил в расход 1000 поколений Работникам комбината Он платит зарплату, что быбыло больше ваты. Чтобы под звуки отборного мата Вата неслась по водам Ефрата Чтобы вата всегда Была за себя горда Вата, Летела вата , (вата!) Летела вата , В воздухе и в воде, Вата летит везде. Что б не знала ни страха и ни упрёка Что б не понимала ни стыда и намёка Пела-летела, Свистела, балдела. Вате до дела не было дела. От рассвета до заката От распила до отката Вата (вата!) Не при делах вата CHORUS: Даёшь больше ваты, нам нужна вата Вата - будущее нашего комбината. Эх молодцы ребята У нас больше нет проблем с ватой. Ставки сделаны, темпы взяты. Строятся новые комбинаты. Эх молодцы ребята Давай завалим весь мир ватой! Как прекрасна жизнь в полёте Только вата будет в пролёте. Завтра придет расплата Вата - Прощай зарплата Террор - диктатура, диктатура- террор, Всю ночь веселье, наутро позор. Объявил приговор прокурор. Пожизненная ссылка в Мордор. CHORUS: Тоска, как море песка. Покрутят пальцем у виска Прости что Речь немного резка, В мою деревню ввели войска На улицах стоят блокпосты. На хутором опускается тьма. Закончились вино и мёд. Остались только пирожки из дерьма. И вата!
10.
Взяли на абордаж Атомный крейсер Короны Слушай мой репортаж Юнги-макароны Опустел мой патронтаж Бомбы, сабли и патроны Здравствуй, янтарный пляж. Солнечный берег Сорбоны. Это песня одноглазого пирата Он сейчас на берегу у аппарата Слушай сюда, ребята Вам говорю: Ауфидерзейн! Здравствуй, ты в Сомали Здесь не нанять адвоката Срочно продай рубли Покупай дукаты Прочно сели на мели В Банке вскрыли три отката. Детка, ты в Сомали Здесь не нанять адвоката. Это песня одноглазого пирата Он сейчас на берегу у аппарата Слушай сюда, ребята Вам говорю: Ауфидерзейн! Завтра ложимся в дрейф. И исчезаем с радаров. В NATO открыли сейф Добрых вам кошмаров. GPS сойдёт с ума И зависнут все айфоны Чао, прощай зима Здравствуй берег Сорбоны. Это песня одноглазого пирата Он сейчас на берегу у аппарата Слушай сюда, ребята...

credits

released July 1, 2020

Фёдор Чистяков - Баян, Аккордеон, вокал
Алексей Смирнов - гитары, бэк-вокалы, бас (7,9)
Мария Боронина - бэк-вокалы (1)
Анна Аланд - бэк-вокалы (1)
Евгений Турута - синтезаторы, аранжировки, запись (7,9)
Андрей Алиханов - кларнет (2,3,5,8)
Мария Василевская - скрипка (2,4,5,8)
Слава Толстой - гитары (1-6,8,10)
Женя Рок - балалайка (1-3)
Борис Назаров - запись (1-5,8,10)

Записано в студии NYU (1-5,8,10)
Open Sound (СПб) - (7,9)
На коленках)) (6)

Фото на обложке - Кирилл Белов (Arteshok Photography Studio)

license

all rights reserved

tags

about

Fedor Chistyakov New York

Since the mid-80's Fedor Chistyakov has been known as the songwriter, front singer, and accordionist for the Russian cult rock band "NOL" (Zero). The unique manner of Fedor singing and playing on a button accordion, an instrument atypical for rock music , made the band outstanding. ... more

contact / help

Contact Fedor Chistyakov

Streaming and
Download help

Shipping and returns

Redeem code

Report this album or account